Múltkor, amikor a Big Bang Theory magyar szinkronjáról írtam, a posthoz hozzászólt a sorozat magyar fordítója is. Ezt követően kerestem meg Faludi Katalint és emailben beszélgettünk a sorozatról, geekségről, fordítási nehézségekről, egyebekről... (Spoiler alert: aki nem látta…

Egyre többet találkozhatunk amerikai sorozatokban is product placementtel. Vagyis egyre gyakrabban része a reklámozandó termék magának a történetnek. Aki emlékszik még, hogy a 24-ben milyen számítógépeket használnak a CTU-ban, az bizonyára már mosolygott jókat product…

Sorozataddiktoknak kínál csemegét néhány Google-féle MyMaps. Az egyes tévéműsorok forgatási helyszíneit, vagy éppen a szereplők szülővárosait láthatjuk térképesített formában. Lost (hogyvolt) Amazing Race 12 Sopranos (hogyvolt) Veronica Mars American…